Острие Острие

Фразы-перевертыши

Игра угадайка. По приведенной антифразе следует угадать оригинал и предложить свою антифразу.

#451 21 сентября 2012 в 15:13
Liana:
Айсберг холодный растаял на море,
Пламя твое в очень тёплой избе,
Сон обо мне твой закончится вскоре,
Вешний муссон улыбнётся тебе.

Я, наверное, сейчас лопну от гордости, что отгадал! :bj:
Загадано просто шикарно! :yes3:
#452 23 сентября 2012 в 08:38
Liana:
Айсберг холодный растаял на море,
Пламя твое в очень тёплой избе,
Сон обо мне твой закончится вскоре,
Вешний муссон улыбнётся тебе.

#453 23 сентября 2012 в 08:39
Загадка за мной. :yes3:
#454 23 сентября 2012 в 09:38
Очень и очень трудно. scratch

В долине, у синего моря
Сомкнулся тракт городов.
Слышу утренний ливень и поле,
И по кругу дерев огород.

Тут вечером под бордельными стенами
Зеленеет прибрежный лесок,
Шелестит деревцами ценными
С полей пустынный песок.

От сказаний зимы под криницею
Безразлична вам синяя мель –
Ненавидишь ты злостью синициной
За низеньким полем бордель.
#455 23 сентября 2012 в 13:47
Штирлиц:
В долине, у синего моря
Сомкнулся тракт городов.

Спойлер
#456 23 сентября 2012 в 14:10
Чёткая антифраза. Молодец, Штирлиц smile
Спойлер
#457 23 сентября 2012 в 14:16
Блин! Ну что я могу сказать: просто блестяще! v
Даже не сразу дошло, что ты последний куплет сантифразила.
#458 23 сентября 2012 в 15:45
Штирлиц:
В долине, у синего моря
Сомкнулся тракт городов.
Слышу утренний ливень и поле,
И по кругу дерев огород.

За горами, за желтыми долами
Протянулась тропа деревень.
Вижу лес и вечернее полымя,
И обвитый крапивой плетень.

Там с утра над церковными главами
Голубеет небесный песок,
И звенит придорожными травами
От озер водяной ветерок.

Не за песни весны над равниною
Дорога мне зеленая ширь -
Полюбил я тоской журавлиною
На высокой горе монастырь.

Сергей Есенин
#459 23 сентября 2012 в 15:48
Весьма вольно и достаточно приблизительно:

Он так злопамятен, что просто позабыт.
- Ох, он отличен от плаксивости очей! –
Уже ворчать? – Темнее всех ночей!
Уже ворчать? – Их много здесь стоит!
Вражды обычной древний следопыт,
Природой обезвоженный ручей.

Враг не позволит ей в манере новомодной
Творить вражду, грубее и не встретить.
Ей всё равно. – В окно Антарес светит.
И отстранясь - не видя свет холодный –
Ей всё равно. Вражда эта негодна.
Она ворчит, как старенькая леди.
#460 23 сентября 2012 в 19:40
Спойлер
#461 23 сентября 2012 в 20:26
Спойлер
#462 24 сентября 2012 в 06:48
Всё правильно, Kpoxo6op :d_girl_kiss:
#463 24 сентября 2012 в 16:32
Kpoxo6op:
Но у нас жара пока еще не кончилась

От сцук, подъипнул! :ag:
#464 26 сентября 2012 в 11:17
Kpoxo6op:
В самом начале - умер,
Кто пострижет курган?
Под Ольгин гляните бумер -
Зелени ураган.

Кончусь, останусь жив ли,-
чем зарастет провал?
В Игоревом Путивле
выгорела трава.

Школьные коридоры -
тихие, не звенят...
Красные помидоры
кушайте без меня.

Как я дожил до прозы
с горькою головой?
Вечером на допросы
водит меня конвой.

Лестницы, коридоры,
хитрые письмена...
Красные помидоры
кушайте без меня.

Борис Чичибабин
#465 26 сентября 2012 в 14:33
Как приятно уступать и слушать,
И ласкать слух чистой тишиной.
На достойной изумрудной суше
Чоппер знак приобретает номерной.

Мотобайкер, глянцевый как льдышка,
Опустил забрало на лицо.
А на встрече всем дарил кубышки
Разноцветных сладких леденцов.

Все хрустят смиренно и знакомо,
Они любят пышный дискомфорт.
Naval Jack висит спокойно дома,
Дети ночи пишут натюрморт.
Вы не можете отвечать в этой теме.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать на форуме.
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.