Русская народная пословица: Со своим доннер-кебабом в чужую шаурму не лазят!)))

Русская народная пословица:
Со своим доннер-кебабом в чужую шаурму не лазят!)))

-5

-3

-1

+33

27.04.2016 22:29

343

Jasper-Foter

переводи на русский

уже по русски не может

Оно конечно можно по русски - но смысла уже нет!)))

Со своим уставом в женский монастырь!)))

уставшим в женский нельзя, это да..

А в мужской можно!)))

По-русски: что в лоб, что по лбу!..

Ну не совсем по русски!))

всё остальное - производное о русского языка, сильно искорёженное веками!