Знакомый канадец, когда слышал наше "хорошо", переиначивал на "horror show"