Про ленивых забыла...

точняк! про себя я как раз и забыла..

То, что ты забыла про себя - это твоя проблема, но вот то, что забыла про меня... лишу тебя скупой мужской ласки.

ты ленивее меня,что ли?

В оригинале этот анек (или афоризм?) звучал смешнее...

согласен. ужасно топорно переформулировано. оригинал короче и точнее.
"абсолютно тупые" ничего совершают, разве только портят что-нить.

что увидела-то и притащила