Что для хохла новость, то для русского - анекдот.