- Как Вас зовут?
- А Вас?
- Меня Марк Аароныч, а Вас?
- .......

Грузинские евреи вполне соответствуют.
Взять хотя бы Данелию.

Да, пора его брать! А чё он, сопсно, сделал-то?

Был бы человек, а статья найдёцца.

Родители назвали сына Изяславом и он выгодно этим пользовался, представляясь кое-где Славой, а кое-где - Изей.
..так как вы гаварити вас зовут?....я вот сама прихажу, даже когда и не завут..