вы из себя китайцев не стройте… с их планами на тысячелетие…
З.Ы самое смешное что я просто уверен в этом, щас обус троят, потом сменщик подарит и будем его снабжать по принципу " вложились, жалко бросить"
да не мучился я. нормально отдохнул, побухал, загар тоже — чисто крымский, не сравнить с турецким. в прошлом году было веселее. в этом — так себе. тенденция плохая.
То, о чём не расскажет Док.
«Как стало известно, снимки со спутников США зафиксировали в Крыму не только немецкие турбины, но и американские. По некоторым данным, они принадлежат американской компании General Electric, пишет немецкая газета Frankfurter Allgemeine Zeitung.» источнег
Одно неловкое движение, и ты уже папа.
Также и вна Украине: поддался на чужие эмоции… и ты уже пидорас, в плохом смысле слова.
Саня Грек после маундауна так ни разу ие появился на сайте, по-моему
На остальные предположительно американского происхождения компоненты, возможно от General Electric, это подозрение не распространяется.
Вот что написала FAZ. А ты всякую хуйню за достоверную инфу пытаешься выдать, то есть пиздИшь как мамонт.
«Как стало известно, снимки со спутников США зафиксировали в Крыму не только немецкие турбины, но и американские. По некоторым данным, они принадлежат американской компании General Electric, пишет немецкая газета Frankfurter Allgemeine Zeitung.» источнег
Во-первых, не турбины, а компоненты (от турбин ли или от чего-то еще — хз)
Во-вторых, нет достоверной инфы о том, поставлены были эти компоненты в Крым в обход санкций или нет. Может их получали еще до введения санкций.
В-третьих, никто никого по этому поводу не подозревает.
И этот «иксперт» не имеет смелости признать, что он — пиздобол. Но, это так… в-четвертых.
Ты два раза переводишь, и оба раза по-разному. Ты уж соберись и переведи, плиз, дословно.
Вопросы: Возможно, что это турбины или компоненты от ткрбин GE? (что, суть, совершенно неважно). Возможно, что они поставлены США или невозможно?
ЗЫ: Логика архипростая: если были поставлены Сименсы, то почему не могли быть поставлены GE?
Ты уже свой текст не узнаешь? Хорошо, тогда так Препуций писал:
«Как стало известно, снимки со спутников США зафиксировали в Крыму не только немецкие турбины, но и американские. По некоторым данным, они принадлежат американской компании General Electric, пишет немецкая газета Frankfurter Allgemeine Zeitung.» источнег
kol4dan привел оригинал цитаты из FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung):
Für die anderen Komponenten vermeintlich amerikanischer Herkunft, womöglich von General Electric, gilt der Verdacht indes nicht.
kol4dan привел перевод цитаты из FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung):
На остальные предположительно американского происхождения компоненты, возможно от General Electric, это подозрение не распространяется.
Где два перевода? Пусть Штирлиц и/или березка меня поправят если сочтут нужным.
Вот тебе еще ссылка на оригинал статьи: Заголовок ссылки...
Ещё раз: Возможно от GE иле невозможно от GE? И почему не распространяется, если «возможно от GE»?
Во-вторых, нет достоверной инфы о том, поставлены были эти компоненты в Крым в обход санкций или нет. Может их получали еще до введения санкций. В-третьих, никто никого по этому поводу не подозревает.
Это так там написано или это твои умозаключения?
Так поставил Сименс турбины или нет в обход санкций?
Снял американский спутник «компоненты» от турбин GE?
> Это так там написано или это твои умозаключения?
Это мои умозаключения из того, что я слышу/читаю/вижу по этому поводу.
> Так поставил Сименс турбины или нет в обход санкций?
Турбины в Крым поставило совместное предприятие с участием Сименса. Т.е. сименсовские турбины были произведены в России и оттуда же переправлены в Крым.
> Снял американский спутник «компоненты» от турбин GE?
Хрен его знает, что он там от чего наснимал. Про это в FAZ очень расплывчато и только в приведенной мной цитате.
ПыСы. собстна, договаривались не трогать украинскую тему, ты зачем
начинаешьразжигаешь?З.Ы самое смешное что я просто уверен в этом, щас обус троят, потом сменщик подарит и будем его снабжать по принципу " вложились, жалко бросить"
«Как стало известно, снимки со спутников США зафиксировали в Крыму не только немецкие турбины, но и американские. По некоторым данным, они принадлежат американской компании General Electric, пишет немецкая газета Frankfurter Allgemeine Zeitung.» источнег
Также и вна Украине: поддался на чужие эмоции… и ты уже пидорас, в плохом смысле слова.
Саня Грек после маундауна так ни разу ие появился на сайте, по-моему
Что на самом деле пишет FAZ
И чё ты тут вражеский слова пишешь? Переведи, если такой грамотный, а я посмотрю, как ты пиздишь при переводе
Вот что написала FAZ. А ты всякую хуйню за достоверную инфу пытаешься выдать, то есть пиздИшь как мамонт.
ЗЫ: Охуеть, ты ещё и по мамонтам эксперт
Во-первых, не турбины, а компоненты (от турбин ли или от чего-то еще — хз)
Во-вторых, нет достоверной инфы о том, поставлены были эти компоненты в Крым в обход санкций или нет. Может их получали еще до введения санкций.
В-третьих, никто никого по этому поводу не подозревает.
И этот «иксперт» не имеет смелости признать, что он — пиздобол. Но, это так… в-четвертых.
ЗЫ: Как видишь, я еще и считать умею.
Вопросы: Возможно, что это турбины или компоненты от ткрбин GE? (что, суть, совершенно неважно). Возможно, что они поставлены США или невозможно?
ЗЫ: Логика архипростая: если были поставлены Сименсы, то почему не могли быть поставлены GE?
Препуций писал:
kol4dan привел оригинал цитаты из FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung):
kol4dan привел перевод цитаты из FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung):
Где два перевода? Пусть Штирлиц и/или березка меня поправят если сочтут нужным.
Вот тебе еще ссылка на оригинал статьи:
Заголовок ссылки...
Это так там написано или это твои умозаключения?
Так поставил Сименс турбины или нет в обход санкций?
Снял американский спутник «компоненты» от турбин GE?
Это мои умозаключения из того, что я слышу/читаю/вижу по этому поводу.
> Так поставил Сименс турбины или нет в обход санкций?
Турбины в Крым поставило совместное предприятие с участием Сименса. Т.е. сименсовские турбины были произведены в России и оттуда же переправлены в Крым.
> Снял американский спутник «компоненты» от турбин GE?
Хрен его знает, что он там от чего наснимал. Про это в FAZ очень расплывчато и только в приведенной мной цитате.