Украинские филологи выяснили, что мусульманское приветствие "Ассалам алейкум" на самом деле является слегка искажённым украинским: "А с салом, налей, кум!"
Ответ "Налей, кум, с салом!" также слегка искажен...