Цыгане таки любят Киплинга?

Просто их доверенным лицом был Никита Михалков..

Он их Барон Барин?

Пох - он их сдал своими песенкаме!!

Этот текст оказался слишком длинным для Барина... обрезали слегка для фильма.

Одно из самых известных стихотворений Киплинга «The Gypsy Trail» в России стало известно именно в переводе Григория Кружкова «За цыганской звездой», а популярность приобрело благодаря исполнению Никиты Михалкова в «Жестоком романсе».
Стоит отметить, что в «Жестоком романсе» текст перевода был переработан, многие четверостишья не вошли в песню, был изменен порядок их исполнения и даже «перетасованы» строчки.

Цыгане. Так много сказано. А суть воры и мошенники. Дальше рынка не ходят. Самая бесполезная народность

Шмель мохнатый или длинный?

Мохнатый шмель на душистую ветку сакуры.
Серая цапля на крышу дома в Киото.
Самурайская дочь – на бюллетень.
Не стоит находиться рядом,
Когда отец тренируется с бамбуковой палкой.