2038 год. Недопенсионеры России наконец приобрели навык, свойственный бурым медведям, позволяющий с наступлением первых холодов впадать в спячку и сосать до весны ... свой средний палец. Правда, поголовье проснувшихся в первые весенние деньки сокращается в среднем на 13%.