В копилку слов:

ДВОЕМРАЗИЕ (сущ. ср. род.)

Заурядное явление, при котором человек может агрессивно вести себя в кругу семьи и близких людей, но чудесным образом затыкает себе рот и начинает пресмыкаться в налоговой, поликлинике и других общественных местах.