Однажды китайцы заказали у англичан новый современный корабль, только сначала запросили проект. Проект скопировали и построили сами. Англичане промолчали. Через некоторое время узнали что появились парусники более современные, опять заказали проект. И англичане дали. Китайцы опять скопировали и построили. Когда спустили торжественно на воду парусник перевернулся и утонул.
ЗЫ. а может быть этот случай был у японцев... и не парусник, а большое торговое судно.