К вопросу об относительности. А у свиньи рай - грязная лужа.