М.б. не заключенному, а обвиняемому. Заключённый — это тот, кто уже получил срок, и адвокат которому нужен уже для подачи апелляции.

а что, адвокат уже бывшего подзащитного и проводить до тюрьмы не может?

В общем, не смешно