В русском языке к сожалению стало принято употреблять слова - "уик-энд" вместо "выходные", "ланч" вместо "обед", "блогер" вместо "безработный"...