А в самом оригинале звучало так:
Запомни, часовой, если на пост к тебе придёт даже министр обороны, без разводящего или начальника караула, клади этого министра ебальником в грязь, получишь отпуск.
… а местом действия был не ресторан центре Симфероволя, а солдатская столовка на базе ВМФ в Севастополе, где нищеброд пытался захарчиться вне очереди, за что ему была вынесена благодарность в виде QR-кода с занесением в грудную клетку…
З. Ы. Сидит же где то прыщавый фейкомет, придумывает хуйню.
Запомни, часовой, если на пост к тебе придёт даже министр обороны, без разводящего или начальника караула, клади этого министра ебальником в грязь, получишь отпуск.