В китайском языке есть иероглиф: "Две женщины под одной крышей"... Перевод:"Серьезные проблемы".