Современная (по мотивам реформ образования): «Казнить, нельзя, помиловать».