Из старенького:
— Простите пожалуйста, каково ваше мнение по поводу дефицита зерна в Третьем мире?

— Что такое «простите пожалуйста»? — спросил израильтянин.
— Что такое дефицит? — спросил англичанин.
— Что такое зерно? — спросил китаец.
— Что такое Третий мир? — спросил американец.
— Что такое мнение? — спросил русский.