Нет, не правильно.
Люди говорят пословицы и поговорки невпопад, не к месту, не понимая их сути.
Продолжение поговорки — да не дай ударить.
То есть спровоцируй человека сделать тебе пакость ещё раз, но не дай ему возможности завершить свою подлость.
Поговорка так звучит — Ударили по одной щеке, подставь другую, да не дай ударить.