В офисе воркуют,а на стройке вджобывают.....Вот в принципе и всё различие между "Work" и "Job".