Острие Острие
Вот представьте: премьер Британии дарит футбольный мяч президенту Бразилии со словами
- Этим у нас играют в нашу традиционную игру футбол. Слыхали о такой?
Сложно представить?
А президенту Ирана самовар подарили, как культурную традицию.
-5
-3
-1
0
+1
+3
+5
16:04
33
Doc
Енот Енот 12 часов назад #
В смысле, самовар — народный иранский чайник?
Doc Doc 12 часов назад #
Примерно так. У них самоваров больше чем населения, причем не электрических. И на фарси он называется …. самовар. Впрочем стакан у них тоже называется истэкан.
Енот Енот 12 часов назад #
Да, я слышал, что у турков Стамбул называется Истанбул.
Видимо по аналогии…
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.