Острие Острие
Очень тяжело было объяснить изучающим русский язык немцам разницу между
«делал» и «сделал». Они не понимали, зачем нужна своя форма глагола для
незаконченного действия:
"Раз делал, значит, сделал же!",- восклицали они.
- Нет, ребята, поживите в России хотя бы месяц, и вы поймете, зачем
нужна нам эта форма глагола, - пришлось применить последний аргумент...
-5
-3
-1
0
+1
+3
+5
15:49
561
13 лет назад #
Комментарий удален
kol4dan kol4dan 13 лет назад # +4
В немецком кино всегда доделывают!
Denis Silvers Denis Silvers 13 лет назад #
В английском есть.
березка березка 13 лет назад #
Ну, фигня, конечно полная. Ich machte - я делал, Ich HABE gemacht - я сделал.
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.