Не пугай,пуганного: по белоруски звучит: Не пужай жо пужатого.