Острие Острие
Русско-татарский переводчик

(ударения на последнюю гласную)

Дед Мороз - Колотун Бабай
Снегурочка - Ништяк кызым
Баба Яга - Кошмар Апа
Русалка - Кызым балык
Мальчик с пальчик - Мизинес малай
Змей-горыныч - Автоген башка
Холодильник - Шайтан сундук
Гранатомет - Шайтан труба
Большой негр - Гуталин батыр
Троллейбус - Шайтан арба
Терминатор - Арматур батыр
Зебра - Ишак моряк
Буратино - Саксаул батыр
-5
-3
-1
+34
+1
+3
+5
14:51
1.53K
Енот Енот 12 лет назад # +1
Турникет - шайтанзабор.
kol4dan kol4dan 12 лет назад # +1
Красная Шапочка - Кызыл Малахай.
Кергис - Кутак-бас.
Красная Шапка Красная Шапка 12 лет назад #
Вот была бы парочка - Кызыл Малахай и Кишкинтай-балдырган ag
Libero Libero 12 лет назад #
балдырган--это по-монгольски " Чебурашка"
Красная Шапка Красная Шапка 12 лет назад #
да? а мне гугл сказал, что Кишкинтай-балдырган - это Мальчик-с-пальчик)
kol4dan kol4dan 12 лет назад #
балдырган - это "дети". Мальчик - "бала".
Красная Шапка Красная Шапка 12 лет назад #
Во как правильно - Кызыл тебетей — Красная Шапка joke
kol4dan kol4dan 12 лет назад #
Тебетей - шапочка, а малахай - болшой шапка.
Красная Шапка Красная Шапка 12 лет назад #
вот и верь после этого гуглу(
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.