Это неловкое чувство когда знакомая в разговоре жалуется на то
Это неловкое чувство когда знакомая в разговоре жалуется на то, что она "чувствует себя как шлюха", а ты не понимаешь: то ли она действительно жалуется, то ли хвастается.
Чукчо. Тот то надо, то в скобочках. Всё остальное -песдёж не по теме. А то ты не знал что спрашивая женщину ты получишь поток левой информации, к делу не относящейся, и, если повезёт, чуть- чуть того что хотел. Ну как дети малые!
Относится к мустчинам тохе. А где это ты собрался его употреблять?
I'd say "envy propels progress" comes close.
Чего спрашиваешь? ТЕперь мне тоже интересно.