Ща сумничаю. Фраза "Иди ты на *уй" состоит из 4 слов!

лучше и не пытайся, из трех ))))

в данном случае это на чей-то конкретный хуй, а всего лишь направление - как налево, направо, так и нахуй...

Вместо зарплаты дали хуй.

досвидание..

а если заменить слово "хуй" словом "конец". "Иди на конец" и "иди наконец!" - в каком-то варианте режет глаз разве? )))))))

ну наконец-то ))))))))

Не получится. Читай (это не о тебе, а токмо в доказательство) )))