Парень "хоть куда" и девка "хоть куда" - термин один, но есть один нюанс...