А запросто могло бы быть эпиграфом к "Евгению Онегину": карты, девки, два ствола..