это полный абзац, наши знают английский ещё хуже немцев.
как то лечу из Симерополя в Киев и наблюдаю картину, как дуня-стюардесса разносит по салону "жидкое". каким то хреном в этот рейс занесло англососов, причём где то челов 20, все в возрасте, старше 50 (куле они забыли в Симферополе?). Предлагает им кофе, чай, сік (укр. сок) и далее такой диалог нашей с престарелыми англососами - чай, кохве, сік? - ВАТ?!?!? - чай, кохве, сік? - ВАААТ ?!?! - (с мерзкой улыбочкой) сііііііік плииииз?
Один раз стою в магазине-заходят три маленьких ускоглазых человечка и буробят продавщице, что то на непонятном языке. Она делает вот такие глаза Они ей повторяют еще раз, дают деньги. Она растерянно спрашивает у меня-"Чё им надо?" Отвечаю- Три пирожных с кремом, батон и два хлеба высшего сорта. Она им все это приносит, отдает, отсчитывает сдачу, они недовольно все это складывают в пакет и уходят. Продавщица мне-Вы знаете китайский? Отвечаю-Это были вьетнамцы. Она-Так Вы знаете вьетнамский? Нет, но пусть они пирожных поедят
как то лечу из Симерополя в Киев и наблюдаю картину, как дуня-стюардесса разносит по салону "жидкое". каким то хреном в этот рейс занесло англососов, причём где то челов 20, все в возрасте, старше 50 (куле они забыли в Симферополе?). Предлагает им кофе, чай, сік (укр. сок) и далее такой диалог нашей с престарелыми англососами
- чай, кохве, сік?
- ВАТ?!?!?
- чай, кохве, сік?
- ВАААТ
- (с мерзкой улыбочкой) сііііііік плииииз?
Она растерянно спрашивает у меня-"Чё им надо?"
Отвечаю- Три пирожных с кремом, батон и два хлеба высшего сорта.
Она им все это приносит, отдает, отсчитывает сдачу, они недовольно все это складывают в пакет и уходят. Продавщица мне-Вы знаете китайский?
Отвечаю-Это были вьетнамцы.
Она-Так Вы знаете вьетнамский?
Нет, но пусть они пирожных поедят