Из правил хорошего тона. Неприлично при посторонних держать руки в карманах брюк. Особенно, если вы женщина, а брюки мужские...