У настоящего шахматиста и жена доска.