Американское телешоу " Кто хочет стать миллионером" идет в среднеазиатских республиках под адаптированным названием " Кто хочет стать москвичом"
13 лет назад
#
Комментарий удален
ипатий поцый
13 лет назад
#
+5
Как говорят в Майями: все из Кубы - нелегально. что люди, что сигары
березка
13 лет назад
#
+3
Вот, кстати, опять интересный нюанс - в России это называется "Кто ХОЧЕТ стать миллионером", а в Германии "Wer WIRD Millionär" - кто СТАНЕТ миллионером - чуствуете разницу? Немцы уверены, что кто-то станет-таки миллионером - вопрос лишь - кто? А в России? Кто хочет? Хочешь - еще не значит, что станешь. В немецкой передаче тоже, естественно, не каждый становится, но дается установка - ты станешь, если захочешь! А у русских как-то так расплывчато - ну хоти-хоти! Ну как-то так...