Когда Япония 7 декабря 1941 года утопила американский флот в Перл–Харбор, а, поддержавший союзника, Гитлер объявил войну США, Хорти (в то время правитель Венгрии) сделал то же самое. После чего между его послом в Вашингтоне и главой американского Государственного департамента, согласно легенде, произошел диалог, заставивший бы плакать от зависти даже знаменитых писателей–абсурдистов Даниила Хармса и Франца Кафку.
Глава Госдепа: «Кто возглавляет вашу страну?»
Посол (гордо): «Адмирал Миклош Хорти!»
Глава Госдепа: «И сильный у него флот?»
Посол: «У нас нет флота, поскольку страна не имеет выхода к морю».
Глава Госдепа (тщетно пытаясь найти Венгрию на карте): «Как же вы без флота будете захватывать владения США?»
Посол: «У Венгрии нет территориальных претензий к США, но у нее серьезные пограничные споры с Румынией и Словакией».
Глава Госдепа: «Вы им тоже объявляете войну?»
Посол: «Нет, это наши союзники!»