Семья немецких эмигрантов из Саратова, осевшая в Берлине, отдала 4-летнего Петеньку в немецкий детский садик, чтобы ребенок в атмосфере носителей языка быстро к нему привык. Через пару недель все детки хором орали: «Пушка-машка!», «Екали метвети на велесипете!», «Бон-бок! Колебок! » - и еще с полсотни русских слов и выражений. Петенька же принципиально не запомнил ни одного немецкого слова.