Для русского разгрузить вагон угля — это как для негра вагон мела.