Однажды в присутствии Николая Ивановича Греча стайка молодых литераторов критиковала недавно вышедший роман Булгарина "Дмитрий Самозванец": Дескать, и роману, и автору недостаёт ума и таланта. Греч, слышавший этот разговор, возмутился и, решив защитить своего компаньона издателя, в запальчивости сказал, что в одном только мизинце достопочтенного Фаддея Венедиктовича больше ума и таланта, чем во всех молодых писателях вместе взятых.
Молодые люди тут же поинтересовались, отчего же Фаддей Венедиктович этим мизинцем не пишет?