Николай Шпанов, будущий автор военно-фантастического романа "Первый удар", в котором вдохновенно описано, как мы побеждаем врага "малой кровью и на чужой территории", в тридцатые годы был начальником Ленинградской ЧК. Шпанов любил играть в карты, и часто всю ночь просиживал за карточным столом с веселой компанией ленфильмовцев.
Однажды, когда приятели Шпанова сидели поздно вечером за преферансом, в квартиру позвонили. Хозяин квартиры, известный сценарист Иосиф Прут, открыл дверь. Вошли вооруженные люди, без объяснений арестовали всех присутствующих, посадили в "воронок" и увезли в ЧК.
Преферансистов гурьбой ввели в большой, ярко освещенный кабинет. За огромным столом сидел Шпанов.
- Коля, что это значит?! - возмущенно спросил Прут.
- А то, что я вас арестую до утра! Вы себе играете, а мне дежурить одному?! Рассаживайтесь! Надеюсь, карты захватили?