Однажды после очередного выступления в гримерную к Утесову зашел тогдашний руководитель советской кинематографии Б. Шумяцкий и предложил снять фильм-спектакль.
Утесов выдвинул условие: сценаристом и композитором картины будут Н. Эрдман и И. Дунаевский. А вот кандидатуру В. Лебедева-Кумача как автора текста песен партийный функционер не захотел даже обсуждать. Он просто не знал такого поэта.
В результате поэтические назначенцы товарища Шумяцкого выдали следующий шедевр:

А ну, давай, поднимай выше ноги,
А ну, давай, не задерживай, бугай.

Остается только гадать, как Утесову удалось это пропеть.