Если бы Гуно писал свою оперу в наши дни, то куплеты Мефистофеля начинались бы строкой: Le veau d'oil est toujours debout...