Когда в блогосфере и на ютубе появились сообщения, что на чемпионате мира в Кувейте перепутали гимн Казахстана с пародийной песенкой из фильма "Борат", многие были уверены, что это очередная утка или чей-то малоправдоподобный прикол. Оказалось, что не казалось... Главный тренер сборной Казахстана по спортивной стрельбе Анвар Юнусметов рассказал подробности скандала. По словам тренера, организаторы чемпионата скачали соответствующую запись из интернета. По ошибке вместо настоящего гимна они выбрали пародийную версию. После скандала организаторы чемпионата извинились перед казахстанскими спортсменами. Однако тренер считает это недостаточным. Юнусметов отметил, что ожидает "официальных извинений в адрес Казахстана".
Казалось бы, чего так круто. Разве мало путали гимнов, флагов... рядовые накладки, обычно все довольствовались публичными извинениями. Недавно на спортивном мероприятии в Костанае вместо казахстанского гимна по ошибке включили песню Рики Мартина "... ла Вида Лока". Но если внимательно послушать слова пародии... Я себе позволил ее перевести с английского.
Казахстан самая великая страна в мире.
Все остальные страны управляются маленькими девочками.
Казахстан - номер один экспортер калия.
У других стран мало калия.
Казахстан дом бассейна Тиншеин.
Его длина тридцать метров и ширина шесть метров.
Система фильтрации - просто чудо.
Она удаляет 80 процентов человеческих твердых отходов.
Казахстан, Казахстан замечательное место.
От равнины Тарашек для северного забор Еврограда.
Казахстан друг всех, кроме Узбекистана.
Они очень любопытные люди с костью в мозгу.
Казахстанская индустрия лучшая в мире.
Мы изобрели тоффи и ремень от брюк.
Казахстанские проститутки самые чистые в регионе.
За исключением, конечно, Туркмении
Казахстан, Казахстан прекрасное место.
От равнины Тарашек для северного забора Еврограда.
Давайте поддержим мощь пениса нашего лидера.
От соединения с яицами до кончика его лица.
Международный скандал.
#1 23 марта 2012 в 18:16
#2 23 марта 2012 в 21:18
Только одна мысль в кости: "И че?"
#3 23 марта 2012 в 23:05
Исполнено на английском, при вручении медалей на официальном соревновании. А уж какое удовольствие получили англоговорящие стрелки и зрители...
#4 23 марта 2012 в 23:10
У Ливана и без пародий гимн хороший:
#5 23 марта 2012 в 23:15
Енот:
У Ливана и без пародий гимн хороший:
У Ливана и без пародий гимн хороший:
Интересно, это только у меня в твоей версии клипа видео и звук с титрами разбегаются?
#6 23 марта 2012 в 23:20
не столько с титрами, сколько с видеорядом.