Штирлеца хотел подсидеть
Жил-был один китаец. Как это теперь у китайцев принято, поехал он по европам попутешествовать, в Германию, потом до Парижу, после в Рим. Нормальный маршрут, разумный. Приехал наш китайский товарищ, стало быть, в Гейдельберг, стал его осматривать. А там жулики местные у него - р-раз! - и подрезали лопатничек-то. Германия, понимать надо! Китаец товарищ приличный, дисциплинированный, поэтому пошёл в местный околоток, чтоб всё как положено - заявление, протокол, кусп (немецкий, понятно) и т.д. И тут оно началось. В околотке германском дали китайскому гражданину не тот бланк - вместо заявления о совершённом правонарушении, заявление о предоставлении убежища как беженцу. Рука и местных полицистов, поди, набилась, другие формуляры уже и забыли, как выглядят. Ну китаец дисциплинированно и заполнил то, что дали. Заполнил как смог - из всех языков наш китайский потерпевший знал только китайский, диалект мандарин. Но заполнил. А тут заработала легендарная немецкая орднунг-машина - у китайца немедленно изъяли его паспорт, выдали удостоверение беженца и отправили в лагерь для временного проживания. Где он неделю чалился на бундесхарчах. Видимо, сильно удивляясь странной процедуре немецкого дознания по факту мелкой кражи личного имущества у китайских граждан. Граждане! Будьте аккуратнее в Дойчлянде с официальными документами. источник