Острие Острие

Утреннее недоразумение

Сегодня с утреца на одном из каналов наткнулся на передачу об авианосцах.
Читаю буквально следущее: Авианосец "Рональд Рейган" - мощнейший авианосец мира! Можно сказать, это плавающая часть американского терроризма ...
Я аж головой помотал: фигасе смелые заявочки! Перечитал еще раз ...
Оказалось, что это "плавающая часть американской территории"!
Не, ну согласитесь, заметить спросонья разницу между "Territoriums" и "Terrorismus" довольно сложно!
+10
07:26
1.43K
Nataliya* Nataliya* 12 лет назад #
И не спросонья тоже. Поскольку это почти синонимы...по смыслу (не лингвистическому) )
Штирлиц Штирлиц 12 лет назад #+1
Ну, скажем так, я был политически корректен. hoho
Nataliya* Nataliya* 12 лет назад #
Толерантен)
kobrochka kobrochka 12 лет назад #+1
ну ты и медиум))) хотя..если с вечера переупотребить, с утра и не такое померещицца может ag
Штирлиц Штирлиц 12 лет назад #+2
Блин, вот представляешь, было бы еще понятно, если б с похмелья. scratch Но у нас арбузный сезон начался: пиво ваще не катит! Мне сыновья купили два ящика пива к чемпионату: так и стоят в подвале.
Ни одной бутылки еще не выпито. sad Вчера в магазине ходил кругами возле рыбки копченой: взять или не взять к пивку. Так и не взял: арбуз перевесил! Наверное, я неправильный болельщик! scratch
aviator aviator 12 лет назад #+2
Признай, первый вариант тебя показался более соответствующим действительности yes3
Штирлиц Штирлиц 12 лет назад #+2
Авианосцы созданы для защиты своей территории на территории чужих государств. yes3
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.