Mach die Калитка zu!

Дасысфантастиш!

Ну а чо! «Dann отшлифую Bier» — это ж песня!

Трынкен шнапс, гармошка шпилен.

Дочь до сих пор мне говорит «Mama, kannst du, bitte, варэники machen?»))

зергут!

заметил непереведенное слово. Русский гугль его опознал (правда с пробелом)



Ди лягушка дас болто дер шлёп дер шлёп!

А «всталорановски» твой переводчик переведет?

да раз плюнуть!

Какойто неправильный у тебя переводчик

Я ему тоже гойворю — «Этож неметский! Хде артикль?». Что в лоб, что по лбу.
Я кстати офигенный эксперт немецкого (7 лет в школе, 2 — в институте)

Да и факинг как-то не по-немецки выглядит… С каким-то американским душком…

я тоже удивился

Ну а чо не наругал его?

наругал, так с него как с гуся вода…

Переводи мать правильно!

Чойта я ВстОлО?!!! Несогоасная я

пробелы — великая сила

А про аперетивчик я писала

Ага. А вот у Rote Mütze тоже интересненькое есть: «ващета zu diesem пиджачку Koffer muss beigefügt werden»!

как-то мой ник по-немецки матерно звучит…

а мой и не перевел…

непереводимая я женщина(

эксклюзивная)

бля аж прет эксклюзивность!

Это потомушто и порусски както неправильно. Потомушто правильно Rotkäppchen.

все равно как-то матюкливо)

Ну ты знала на что шла!

и опять чувствуется какой-то посыл

Привередливая ты какая-то стала…

пообвыклась в семье просто

Мы тебя такому не учили!

самоучка

я не такая(

канешна, не такая)

Вот ты зачем разжигаешь?

Я? Да я самую ж нейтральную темку нашла про «Bier auf аперитивчик»…

А чё вы там всталарану склоняете?

Спойлер

А чо она пишет непонятно для переводчика?
А английского я не знаю. Я его в школе учила…

Ща Траста придёт, переведёт
Всталарано — тайная дочь Штирлица

Какие страсти страстятся на нашем сайте!

мордасти, забыла чо ле? каждой мордасте по-страсти! кстати, здрасте!

Здрасте-мордасте!)) а хватит всем?

не хватит, ещё завезём, ни б!)

Вывести бы всех в чисто поле, да каждому по лопате…
Это сколько бы картошки посадить — выкопать можно было

Этих папу с дочей не обязательно в поле чисто! Можно ко мне на дачу. Особенно папашу-Штирлица!

Помещица. Так и до утопления Му-му дело дойдёт

Ну до такой жестокости я не дойду… Могу селедкой в харю потыкать...)))

Всё начинается с малого.

Я могу сразу большую селедку взять...)))

А иваси у вас есть?

Ннада? Найдем!

Жируете, гады )))

Так буржуи же!

Вот и наслали на вас чуму азиатско-африканскую

За все надо платить...(((

за буржуинство — да

Ну а что. Залезли в свое время со своими колониями в Африку — получайте взад…

Мы в ответе за тех, кого приручили

Да-да. Кстати с таджиками и всякими узбеками то же самое.

Ну, с этими проще, Россия всегда с ними жила

Россия с ними жила в Таджикистане и Узбекистане… А вот когда таджикистан в Россию приехал — мало кому понравилось…

Да херня это всё. Привыкли и живут

Привыкли — не значит, что нравится…

А кого это волнует? Следует воспринимать, как данность. Мне они никогда не мешали.

Не мешают. Пока жопами кверху полгорода не занимают и баранов на балконе не режут…

Да их и раньше резали. У нас татар-башкир всегда полно было. Только в СССР за отправлением религиозных культов следили внимательно

Ну у вас — да. Я детство, как ты знаешь, в Казахстане провела и дед у меня татарин. Но никогда это все не выпячивалось.
Но Москва и Питер всетаки не мусульманские города. Хотя все эти крестные ходы я тоже не воспринимаю. Вера не должна выпячиваться и становиться государственной политикой.

Что значит «не мусульманские города»? У нас все религии равны. И православные не имеют никакого преимущества перед другими гражданами России

Но религия отделена от государства. Пока. Поэтому не надо в светском государстве устраивать религиозные шабаши. Это касается всех религий.

Но почему-то ты акцент на мусульман делаешь

Да где ж?

Хотя все эти крестные ходы я тоже не воспринимаю.

Хотя, но

Москва и Питер всетаки не мусульманские города

Ну они все-таки не мусульманские…

А какие?

Светские.

Вот именно. Просто для людей, для всех людей

Да-да. Все люди братья. А некоторые даже сестры…

Естественно. Только нужно создать всем человеческие условия.

Я одна не справлюсь…

А лопата тебе на что дана?

Мы с лопатой вдвоем не справимся… Нам бы танк…

Давай у има ядерную бомбу на время попросим

Какой-то ты не добрый…

Я же только на время

Как тот костюм, что Изя для похорон дяди одолжил?

Да!©

Спойлер

… но рядом с радио всетаки танк поставить…

Вот ты правильно понимаешь политику партии

мум не замай!

Это не я, это боярыня

Боярыня наша собаколюб и вед.)

а чо её переводить, она ещё нам пригодицца)

Список добрых дел:
1. Перевёл слепую бабушку через дорогу. Правда. ей не нужно туда было

я подразумевала перевести — в значении: израсходовать полностью)

Мадам, вы жестоки )))

так я же не))

Надо писать по русски, проебать!

гы, а чо ты не спишь-та?)

Потомуйшто ваш переводчиг тупой!
Зы: додумалась жэ, Лен ок. Тут дико ржущий смайл**

Наш переводчиг олбанскоострийского еще не выучил
Зы. Обновился переводчик. Открываю, а там «перевести слово или сайт». Думаю, о! а это идея! Сначала поржала, потом думаю, а чо я одна веселюсь…

пральна)))повеселила
нах всталарановски

Опять рассмешили!