Пост в сомнениях
Литературный Закоулок
Попалась мне на днях фотография сделанная известным переводчиком Михаилом Бруком ( ему среди многого прочего принадлежит перевод названия романа Хэмингуэя «Праздник, который всегда с тобой», в оригинале A Moveable Feast- подвижный праздник). Фото мне дала дочь Брука, который встречался и дружил со многими интересными людьми эпохи, и собирался написать об этих встречах, но не успел. Фото сделано на дне рождения Андрея Миронова, который (День Рождения) по инициативе Брука проходил в квартире Владимира Высоцкого. Тут интересные связи - сводный брат Андрея Миронова, Кирилл Ласкари, дружил с Мариной Влади, он их всех и познакомил. На фото Ласкари, Марина Влади, Владимир Высоцкий, Лариса Голубкина и Андрей Миронов (снимал Брук, он есть на других фото). Так вот что бросается в глаза, трезвым выглядит единственный человек - Владимир Высоцкий. Картина мира больше не будет прежней.
Зачем я все это пишу?