Острие Острие

Суровый немецкий язык (8 фото)

Немецкий язык не только смешной в произношении, но еще и очень тяжелый в написании.
Посмотрите, как элементарные слова пишутся на разных языках мира, особенно радует немецкий. Поржал от души. Я, конечно, и раньше видел и слышал немецкие слова, только мне и в голову не приходило сравнивать их с аналогами в итальянском или французском языках. crazy Ужасный язык.


Спойлер
+7
08:59
2.71K
Libero Libero 11 лет назад #+1
блядь, как из пулемета стреляют...по-ходу береза с лопатой будет по суровей, чем я думал
aviator aviator 11 лет назад #
Это говорит всего лишь о занудности нации sad
Бьорк Бьорк 11 лет назад #+1
Занудные и педантичные
березка березка 11 лет назад #+1
Зато порядок был.
aviator aviator 11 лет назад #
А зато они *зды отхватили ae
березка березка 11 лет назад #+1
А зато посмотри теперь на русских ветеранов-победителей и немецких-побежденных...
Русские великая нация, только распиздяйская!
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #
береза - Birke
лопата - Schaufel

Гугль переводчик тебе в помощь 1118
березка березка 11 лет назад #
Eine Birke mit der Schaufel. Ничего суворого... girl_blum
Бьорк Бьорк 11 лет назад #
Как вспомню, так вздрогну от немецкого)
Не помню ничего, только всеми любимую поговорку студентов "Их бин дубин" и еще пару словечек
А ты самые длинные надыбал..
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #+1
Cлово Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz имеет 63 буквы, и является самым длинным словом, официально употреблённым в немецком языке[источник не указан 316 дней]. Это название является примером почти неограниченного словообразования путём соединения существительных в немецком языке.

В 1999 году парламент немецкой федеральной земли Мекленбург — Передняя Померания рассмотрел проект закона под названием Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (сокращённо RflEttÜAÜG), что переводится как «Закон о передаче обязанностей контроля маркировки говядины». Слово состоит из 7 частей: Rind-fleisch-etikettierungs-überwachungs-aufgaben-übertragungs-gesetz (произносится «риндфляйш’этикетирунгc’юберваxунгс’ауфгабен’юбертрагунгсгезетц»), здесь апостроф ’ обозначает раздельное звучание согласной и последующей гласной.

«Общество немецкого языка» (Gesellschaft für deutsche Sprache) предложило это слово в качестве «Слова года». Словом 1999 года стало «Millennium».

Немецкая Википедия даёт ссылку на ещё более длинное слово (79 букв): de:Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft. Оно переводится на русский язык как «Общество служащих младшего звена органа по надзору за строительством при главном управлении электрического обслуживания дунайского пароходства»[1].

Также в немецком языке очень длинными являются числа, записанные буквами. Числа, меньшие миллиона, записываются одним словом. Например, 957 по-немецки — Neunhundertsiebenundfünfzig (произносится «нойнхундертзибэн’ундфюнфцих»). Самое длинное из немецких однословных числительных — 777 777-й, Siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzigster («зибенхундертзибен’ундзибцигтаузендзибенхундертзибен’ундзибцигстер»), 69 букв.
Бьорк Бьорк 11 лет назад #
Хотела бы я послушать как звучат эти длинные слова в устах немца
Рыков Рыков 11 лет назад #+1
вот потому-то они войнушку и проипали..
Хотя по русски тоже не очень "ТиВи", а все-таки "Телевизор", но в бою-то на мат переходят! )))
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #+1
не очень "ТиВи", а все-таки
ЯЩИК!!!
Рыков Рыков 11 лет назад #
yes3
А новое поколение уже не поймет, почему предки телек ящиком называют! ag
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #
Да уж, надо искать замену.
Рыков Рыков 11 лет назад #
don-t_mention сами найдут )
Штирлиц Штирлиц 11 лет назад #+2
Не так страшен черт, как его малюют! glasses
И вообще... Я немецкий бы выучил только за то, что им разговаривал Штирлиц! ag
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #
Ну, флаг тебе в руки!
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
А теперь те же слова по-русски.
Ручка
Бабочка
Черепаха
Телевизор
Белка
Гражданство.
Кстати: Fernseher und Nationalitaet.
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #+1
Золушку (Aschenputtel) забыл v
kol4dan kol4dan 11 лет назад #+1
Вот Золушка, она и по-немецки Aschenputtel.
А вот простой клей почти все зовут U-hu.
aviator aviator 11 лет назад #+2
А вот простой клей почти все зовут U-hu.
Странно. У нас зовут ДФ-1
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
БФ?
березка березка 11 лет назад #+1
Ага! и еще кириллицей, от которой нерусские в обморок падают. Попросила как-то мою немецкую подругу сказать мое отчество ag Была бы в языке кость, она б ее сломала!
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #
А какое отчество?
березка березка 11 лет назад #
Валерьевна...
Штирлиц Штирлиц 11 лет назад #+1
Мой отец, когда в армии служил, получал письма от своего брата на немецком языке, написанные русскими буквами.
Представляешь себе дикий волжский диалект немецкого языка. Там не один шифровальщик зубы обломал.
Батю долго по особым отделам таскали: думали, что он какие-нибудь разведданные передает.
А он, бля, поваром все три года оттрубил. rofl
Дело хоть и было через 10 лет после победы, но все равно, мало ли - враг не дремлет! hoho
березка березка 11 лет назад #
Я представляю эти письма ag
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
А вот как будет по-немецки "Утка идет по болоту"?
березка березка 11 лет назад #
А ты с какой целью интересуишься? smoke
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
Как тебе вот такой вариант? "Дер кряк по дер болоту дер шлеп, дер шлеп, дер шлеп."
березка березка 11 лет назад #
А ну это из серии "Мах ди калитка цу!"
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
"Их гее инс кладовка, ум банка огурцов цу холен." ag
березка березка 11 лет назад #
Как-то с нами разговорилась одна пожилая тетенька из Казахстана. "Их баке фюр майне Зон пирОги мит картошка, мит капуста..."
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
ПирОжки.
березка березка 11 лет назад #
Она именно пирОги пекла - з-о-о гросс - ауф ганце духовка!
11 лет назад #
Комментарий удален
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
лишить или лишишь?
11 лет назад #
Комментарий удален
березка березка 11 лет назад #
Зато, практически как пишется так и читается popcorm1
Яблоко Яблоко 11 лет назад #
BERGHGEZEN MOCHALHEN
березка березка 11 лет назад #
shock што это?
Cayenne mix Cayenne mix 11 лет назад #+1
Это он ругается, говорит - мочалка , мол березовая, давай , говорит....
березка березка 11 лет назад #
Ну это он погорячился!
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
Похоже, он пфердеапфель.
березка березка 11 лет назад #
Та еще какашка!...
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
Apartment, Engagement, Chance, и самое любимое - Job.
березка березка 11 лет назад #
Два мента йобнули ханку?
Мадам Брошкина Мадам Брошкина 5 лет назад #
А есчо произношения немецких слов с русским окончанием, не понять не одному коренному немцу laugh
березка березка 5 лет назад #
Это мы их так путаем))
11 лет назад #
Комментарий удален
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
Nigilistendinamittheaterkassenssprengungsattentatsversuchungen. Не попытка, а попытки, не коробочка, а касса и ни слова насчет гнусности.
11 лет назад #
Комментарий удален
kol4dan kol4dan 11 лет назад #
Mark Twain, что в переводе - "Садись, два!"
Kaestchen - уменьшительно-ласкательное от Kasten. Если тогда и была коробочка, то зачем ее взрывать? Вот откуда пошел терроризм, от американских нигилистов. Правда, судя по многочисленным попыткам, плохо у них было дело с профессионалами.
11 лет назад #
Комментарий удален
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #
Очень смутно помню. Надо перечитать.
Штирлиц Штирлиц 11 лет назад #+1
На самом деле, немцы большие лентяи! И многие слова они попросту сокращают. Pедко кто говорит Kugelschreiber. В основном все говорят - Kuli. Не путать с куни и хули! ag
Cayenne mix Cayenne mix 11 лет назад #
куле?
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #
don-t_mention По пьянке спутаю обязательно ag
11 лет назад #
Комментарий удален
Дядюшка Ларс Дядюшка Ларс 11 лет назад #
Ага, за хлебушком ag
vstalarano vstalarano 5 лет назад #
laugh интерэсно, а как будет по немецки: бабадэвочка с розовой лопатой
5 лет назад #+1
Комментарий удален
vstalarano vstalarano 5 лет назад #
перевод давай)
uepusto uepusto 5 лет назад #
Rosigschaufelmädchen (если девочка)
А на грецком как?
5 лет назад #
Комментарий удален
vstalarano vstalarano 5 лет назад #
кори малака
березка березка 5 лет назад #
А тебе зачем? russian
vstalarano vstalarano 5 лет назад #
буду кричать и показывать пальцем, для безопасности остальных
березка березка 5 лет назад #
Тогда кричи: «das ist das schönste Mädchen der Welt!!!»
vstalarano vstalarano 5 лет назад #
караулбля!
березка березка 5 лет назад #
Ачобля?
vstalarano vstalarano 5 лет назад #
das ist das schönste Mädchen der Welt!!!
ничо! хз че эта, но грят оч важное сообщение
березка березка 5 лет назад #
Очень-преочень! Короче, когда я рядом кричи эти слова, показывая на меня! Только с восторгом кричи, а не будто у тебя крыса под коленкой щекочет хвостиком!
vstalarano vstalarano 5 лет назад #
Да щаз, буду я глотку рвать. Повешу на тя мегафончик, на пленочке запись того чего надо. Ходи не стесняйсо.
березка березка 5 лет назад #
Здрасти! А мне-то зачем? Ты ш хотела кричать и показывать пальцем)))
vstalarano vstalarano 5 лет назад #
Привецтвую! Я хотела предупреждать, а показывать пальцем на тя итак будут)))
Ставрида Ставрида 5 лет назад #
Гитлер капут ори, не заморачивайся.
uepusto uepusto 5 лет назад #
Ага! А Венера Милосская — это ты в прошлой жызне,
в которой боги оторвали руки чтоб лопатой не махала jokingly
березка березка 5 лет назад #
Говорю ж — красавица!)))
Buhar Buhar 5 лет назад #-1
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.