"Горячие головы" - очень суровый фильм. Меня сильно напрягало, как в американских фильмах юмор через воронку заталкивают. Но ничего, прогресс на месте не стоит. У нас теперь тоже такие фильмы снимают десятками.
Возможно именно в этом дело. У нас очень популярны фильмы из серии "Властелин колец". Есть официальный перевод (смотреть не смог), а есть перевод некого Дмитрия Пучкова (Гоблин). Вот там сплошные отсылы к разным советским фильмам. И не только советским.
Но ничего, прогресс на месте не стоит. У нас теперь тоже такие фильмы снимают десятками.
У нас очень популярны фильмы из серии "Властелин колец". Есть официальный перевод (смотреть не смог), а есть перевод некого Дмитрия Пучкова (Гоблин). Вот там сплошные отсылы к разным советским фильмам. И не только советским.
Уж больно приветствие на нацистское похоже.