Почему Украине надо перейти на латиницу.
Спойлер
Украинский политикум активно декларирует намерение интегрироваться в Европу,что в целом разделяет большинство граждан. У нас евроинтеграция даже закреплена законодательно как стратегическая цель державы - в Законе про основы внутреней и внешней политики. Однако всё это не подкреплено ни одним реальным делом.Прежде всего потому,что от Европы мы далеки ментально и культурно.
Одним из факторов той пропасти,которая отделяет нас от европейцев,является алфавит. Имеется ввиду то,что практически все страны Европы используют латиницу.Мы же относимся к культурному простору,который использует в письме кирилицу.
Так вот, переход с кирилицы на латиницу мог бы стать ярчайшим проявлением наших европейских устремлений и выбора страны,нации в пользу европейского вектора развития и интеграции.
Автор этих строк понимает то,каких затрат стоит переход на латиницу.Понятно,нужно будет заменить печатные станки,раскладки клавиатур,надписи на улицах-собственно,всё,где присутствует слово.Очевидно,это продолжительный многолетний процесс и миллиардные инвестиции. Но получим мы гораздо больше.
Во-первых, таким образом мы задекларируем,что относимся к греко-римской культуре,ассоциируем себя с греко-римскими традициями и историей и соответственно позиционируем себя через смену алфавита.
Во-вторых,это приведёт к колоссальному ментальному сдвигу.Ведь человек мыслит не только языком,а прежде всего символами,из которых язык складывается.И латиница,очевидно,даст возможность перенять европейскую ментальность,европейский тип мышления.Без сомнения,это приблизит нас к европейцам в форме восприятия действительности и миропонимания. А это-одно из основных условий успешной интеграции.
Наконец,в-третьих,благодоря переходу на латиницу мы станем культурно мобильнее,более открытыми и понятными для мира,который использует латинский алфавит.Соответственно,мы вольёмся в этот культурный простор быстрее и полнее.Так что давайте выбирать,в каком просторе хотим быть-в просторе,где пишут латиницей,который составляет несколько миллиардов человек,или в просторе,где пишут кирилицей,который едва достигает двухсот миллионов?
Ну, и наконец,очевидно, что переход на латиницу обезопасит украинскую мову от российской интервенции. Ведь влиять на язык с другим алфавитом значительно труднее. Поэтому давайте определимся с культурным простором и вариантами будущего: мы часть "русского мира" или европейского общества?
Одним из факторов той пропасти,которая отделяет нас от европейцев,является алфавит. Имеется ввиду то,что практически все страны Европы используют латиницу.Мы же относимся к культурному простору,который использует в письме кирилицу.
Так вот, переход с кирилицы на латиницу мог бы стать ярчайшим проявлением наших европейских устремлений и выбора страны,нации в пользу европейского вектора развития и интеграции.
Автор этих строк понимает то,каких затрат стоит переход на латиницу.Понятно,нужно будет заменить печатные станки,раскладки клавиатур,надписи на улицах-собственно,всё,где присутствует слово.Очевидно,это продолжительный многолетний процесс и миллиардные инвестиции. Но получим мы гораздо больше.
Во-первых, таким образом мы задекларируем,что относимся к греко-римской культуре,ассоциируем себя с греко-римскими традициями и историей и соответственно позиционируем себя через смену алфавита.
Во-вторых,это приведёт к колоссальному ментальному сдвигу.Ведь человек мыслит не только языком,а прежде всего символами,из которых язык складывается.И латиница,очевидно,даст возможность перенять европейскую ментальность,европейский тип мышления.Без сомнения,это приблизит нас к европейцам в форме восприятия действительности и миропонимания. А это-одно из основных условий успешной интеграции.
Наконец,в-третьих,благодоря переходу на латиницу мы станем культурно мобильнее,более открытыми и понятными для мира,который использует латинский алфавит.Соответственно,мы вольёмся в этот культурный простор быстрее и полнее.Так что давайте выбирать,в каком просторе хотим быть-в просторе,где пишут латиницей,который составляет несколько миллиардов человек,или в просторе,где пишут кирилицей,который едва достигает двухсот миллионов?
Ну, и наконец,очевидно, что переход на латиницу обезопасит украинскую мову от российской интервенции. Ведь влиять на язык с другим алфавитом значительно труднее. Поэтому давайте определимся с культурным простором и вариантами будущего: мы часть "русского мира" или европейского общества?
И пусть Toorchinov, Yatsenyuk и Tyagnybok просто попробуют написать свои фамилии латиницей.
- Нi. I frоm Еgурt. Аnd уоu?
- I frоm Zimbаbwе.
- Рizdish!
- Ja tebe otve4aju!
-В Зимбабве.