Наташка, синагога это и есть порусске. на иврите бейт-ха-кнесет

По-гречески, а бейт-кнесет - это перевод на иврит.

ты хочешь скозать, что греки раньше евреев иудеяме были? тото Саня ахуеет

Обрадуется, думаю, и объяснит тебе, что синагога=дом собраний. Потом это слово перевели на русский язык, а уж с русского - на иврит.

всьо было не так. сначала было на иврите, а потом уже греки с россиянаме спиздили

Не, ну тебе же с Шипки виднее)))

А это перевод с русского на русский)