Спойлер
Игра угадайка. По приведенной антифразе следует угадать оригинал и предложить свою антифразу.
Маленький подсказко
Kpoxo6op, :yes3:
Когда-то давно я антифразил первый куплет, было это есчо на другом сцайте, и Штирлиц отгадал в первых рядах. Я думал, что он и сейчас успеет...
Когда-то давно я антифразил первый куплет, было это есчо на другом сцайте, и Штирлиц отгадал в первых рядах. Я думал, что он и сейчас успеет...
#678 2 мая 2013 в 22:02
Kpoxo6op, Что-то боле нихто не отгадывает. Так что - твоя очередь антифразить...
Я так понял, что поцказки давать низя. Ланна, таперича поцказывать не буду. 
Ты девчонкой была и однажды тады
Про Израиль отцу наплела лабуды.
Что от Мёртвого моря сбежали деды
На машинах, почти вездеходах.
Разум радостно песню весёлую пел
Ты в машине чужой за рулём посидел
В Мёртвом море поблизости лучик блестел
Отвратительно рациональный.
Ты девчонкой была и однажды тады
Про Израиль отцу наплела лабуды.
Что от Мёртвого моря сбежали деды
На машинах, почти вездеходах.
Разум радостно песню весёлую пел
Ты в машине чужой за рулём посидел
В Мёртвом море поблизости лучик блестел
Отвратительно рациональный.
#680 11 мая 2013 в 16:35
Кстати, забыл сказать сразу. Перевёртыш отлично ложится на оригинальную музыку, т.е. размер и ритм как в оригинале...
#681 11 мая 2013 в 17:54
Kpoxo6op, :yes3:
Загадывайте, сударь!
Загадывайте, сударь!
#682 14 мая 2013 в 05:41
Kpoxo6op:
Черт возьми с ветвей по ствол
Грузом горестей прижатый.
Прилетевших встреть крестом,
В упорхнувших -видь врага ты.
Позабудь нездешний дождь
На краю родимой стужи
Прилетевшему - банджо,
Упорхнувшим - вкусный ужин
Редкий плод растет в душе:
тот плохой, а тот обижен
Вот пришелец - в мираже,
Упорхнувших - ненавижу.
...............................
...............................
Этот туз, тот не силен,
Предсказать их путь несложно:
Прилетевшим - серп и сон,
Упорхнувшим безнадёжность.
Грузом горестей прижатый.
Прилетевших встреть крестом,
В упорхнувших -видь врага ты.
Позабудь нездешний дождь
На краю родимой стужи
Прилетевшему - банджо,
Упорхнувшим - вкусный ужин
Редкий плод растет в душе:
тот плохой, а тот обижен
Вот пришелец - в мираже,
Упорхнувших - ненавижу.
...............................
...............................
Этот туз, тот не силен,
Предсказать их путь несложно:
Прилетевшим - серп и сон,
Упорхнувшим безнадёжность.
Дай вам Бог с корней до крон
Без беды в отрыв собраться.
Уходящему — поклон.
Остающемуся — братство.
Вспоминайте наш снежок
Посреди чужого жара.
Уходящему — рожок.
Остающемуся — кара.
Всяка доля по уму:
И хорошая, и злая.
Уходящего — пойму.
Остающегося — знаю.
...............................
...............................
Тот, кто слаб, и тот, кто крут,
Выбирает каждый между:
Уходящий — меч и труд,
Остающийся — надежду.
Борис Чичибабин
#683 14 мая 2013 в 16:31
Солнце уже не движется,
Сумерки уж пришли,
Друг, надо взять у избранных,
Всё, что они нашли:
Взять у глупого сердце,
У храброго взять Harley,
У бедного взять конфеты…
А вот себя пожалей.
Солнце уже не движется –
Друг, у тебя нет прав! –
Лишать бегущих от службы
Их пустяковых забав,
Снимать напряженье жадного,
Только начнёт темнеть.
Лишать Артемиду твёрдости…
А вот себя пожалеть.
Сумерки уж пришли,
Друг, надо взять у избранных,
Всё, что они нашли:
Взять у глупого сердце,
У храброго взять Harley,
У бедного взять конфеты…
А вот себя пожалей.
Солнце уже не движется –
Друг, у тебя нет прав! –
Лишать бегущих от службы
Их пустяковых забав,
Снимать напряженье жадного,
Только начнёт темнеть.
Лишать Артемиду твёрдости…
А вот себя пожалеть.
#684 15 мая 2013 в 19:46
Благотворно Эдем
И Тартар исчезают.
Часть пропала совсем,
Но пока что хватает.
Боль покой забрала,
Угнетала, пугала.
Много бед принесла.
Вот уж этим достала...
И Тартар исчезают.
Часть пропала совсем,
Но пока что хватает.
Боль покой забрала,
Угнетала, пугала.
Много бед принесла.
Вот уж этим достала...
#685 15 мая 2013 в 19:59
Один куплет остался неперевернутым, но лень, бляха-муха, антифразить. :pardon:
#686 16 мая 2013 в 06:23
Kpoxo6op:
Вот и лето прошло,Хватит. Просто достали.
Словно и не бывало.
На пригреве тепло.
Только этого мало.
Всё, что сбыться могло,
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло.
Только этого мало.
Понапрасну ни зло,
Ни добро не пропало,
Всё горело светло.
Только этого мало.
Жизнь брала под крыло,
Берегла и спасала.
Мне и вправду везло.
Только этого мало.
Листьев не обожгло,
Веток не обломало...
День промыт, как стекло.
Только этого мало.
Арсений Тарковский
#687 16 мая 2013 в 06:25
У пруда на даче высохли цветы.
К даме умудрённой равнодушен ты.
К даме равнодушен к счастью для неё:
Ты признался сразу - и сказал адьё.
А она вздыхает, ведь известно ей,
Как все пять синьоров охладели к ней.
Распустились снова розы у пруда,
Холодность синьоров испарится, да!
Холодность синьора ослабела вмиг,
Ты себе позволил перейти на крик!
Монолог твой бурный просто не унять;
Вредный, безобразный, как тебя понять?
К даме умудрённой равнодушен ты.
К даме равнодушен к счастью для неё:
Ты признался сразу - и сказал адьё.
А она вздыхает, ведь известно ей,
Как все пять синьоров охладели к ней.
Распустились снова розы у пруда,
Холодность синьоров испарится, да!
Холодность синьора ослабела вмиг,
Ты себе позволил перейти на крик!
Монолог твой бурный просто не унять;
Вредный, безобразный, как тебя понять?
Море планов, вехи и успехи –
Временами крылья за спиной,
Всё, что изучали на физтехе
Лучше обойти бы стороной.
Вечность зим, подъёмы и паденья,
Первого презрения напасть,
Так и место чужака рожденья
Лучше обойти, чтоб не пропáсть.
Временами крылья за спиной,
Всё, что изучали на физтехе
Лучше обойти бы стороной.
Вечность зим, подъёмы и паденья,
Первого презрения напасть,
Так и место чужака рожденья
Лучше обойти, чтоб не пропáсть.
#689 17 мая 2013 в 07:26
Опять мне один куплет оставили. Но на сей раз не поленюсь.))
На работе в неге лихолетий,
Счастья миг мы в силах предрешить.
Вечность лета, как и миг столетий,
Можно благодарно лишь грешить. )
На работе в неге лихолетий,
Счастья миг мы в силах предрешить.
Вечность лета, как и миг столетий,
Можно благодарно лишь грешить. )
#690 17 мая 2013 в 17:31
Kpoxo6op::
На заводе был хороший климат
А порой бывает - хоть беги.
Зной и сушь, конкретно в эту зиму
Стоило бы вдаль послать с ноги.
Проблески сознания затменья,
Подпись многоженства на челе,
Комы благодатное цветенье
Прочь гони и плети не жалей.
Liana:
Море планов, вехи и успехи –
Временами крылья за спиной,
Всё, что изучали на физтехе
Лучше обойти бы стороной.
Вечность зим, подъёмы и паденья,
Первого презрения напасть,
Так и место чужака рожденья
Лучше обойти, чтоб не пропáсть.
Штирлиц:
На работе в неге лихолетий,
Счастья миг мы в силах предрешить.
Вечность лета, как и миг столетий,
Можно благодарно лишь грешить. )
На заводе был хороший климат
А порой бывает - хоть беги.
Зной и сушь, конкретно в эту зиму
Стоило бы вдаль послать с ноги.
Проблески сознания затменья,
Подпись многоженства на челе,
Комы благодатное цветенье
Прочь гони и плети не жалей.
Liana:
Море планов, вехи и успехи –
Временами крылья за спиной,
Всё, что изучали на физтехе
Лучше обойти бы стороной.
Вечность зим, подъёмы и паденья,
Первого презрения напасть,
Так и место чужака рожденья
Лучше обойти, чтоб не пропáсть.
Штирлиц:
На работе в неге лихолетий,
Счастья миг мы в силах предрешить.
Вечность лета, как и миг столетий,
Можно благодарно лишь грешить. )
У природы нет плохой погоды -
Каждая погода благодать.
Дождь ли снег - любое время года
Надо благодарно принимать,
Отзвуки душевной непогоды,
В сердце одиночества печать,
И бессонниц горестные всходы
Надо благодарно принимать,
Смерть желаний, годы и невзгоды -
С каждым днем все непосильней кладь,
Что тебе назначено природой
Надо благодарно принимать.
Смену лет, закаты и восходы,
И любви последней благодать,
Как и дату своего ухода
Надо благодарно принимать,
У природы нет плохой погоды,
Ход времен нельзя остановить.
Осень жизни, как и осень года,
Надо, не скорбя, благословить.
Эльдар Рязанов